De meeste mensen leren van een vreemde taal, vroeg of laat geconfronteerd met het probleem set van woordenschat. Wat het Engels oproep woordenschat, en wij, Russisch, actieve woordenschat, is een van de belangrijkste onderdelen van taalvaardigheid. Er wordt aangenomen dat dit gedeelte niet kleiner is dan 60-70%.
In dit artikel zullen we een reeks van materialen gewijd aan de verschillende methoden van het leren van nieuwe woorden vreemdheid te openen. Als u al te leren of te leren van een vreemde taal, een deel van de methoden lijkt u bekend voor, maar sommige (Hopelijk) zal u inspireren om top-up van uw woordenschat (in feite overbodig woorden, zoals u weet, velen niet Het gebeurt).
Alle tips die de auteur om uw aandacht zal presenteren, probeerde ze op ten minste twee talen, maar het gesprek in de eerste plaats, zal zich richten op het Engels.
Methode 1. Slovokartochki
Het is net als de manier waarop de wereld zelf uitgevonden, waarschijnlijk meer Neanderthaler vertalers (en sindsdien niet veel veranderd).
Neem de stapel kleine blaadjes kantoor aan de ene kant van elk blad is geschreven woord in de oorspronkelijke taal, en de tweede - de vertaling naar de grote en machtige. Vervolgens verlaat wirwar als het spelen van kaarten.
Het principe van de studie is eenvoudig - neem een kaart en proberen om het woord te vertalen om het te zien, en vervolgens over de kaart en controleer jezelf. Als een woord snel en pijnloos kunnen worden geïdentificeerd - stellen de kaart in een stapel, wanneer de zelf-begrepen dat het woord niet mogelijk - in de tweede (verder pozubrit zijn). Geleidelijk zullen al de woorden van de oorspronkelijke stapel worden verplaatst in een stapel van de studie, en in hun plaats zal een nieuw woord en een nieuw papier stijgen.
Er is een andere manier om te werken met de kaarten. We namen een stapel van vijf of zes kaarten in willekeurige volgorde, leg ze voor hem en proberen om een aanbod van wat we zien te maken. De auteur van dit artikel in geslaagd om de volledige werken van honderden willekeurige kaarten te schrijven - doorberekenen van een fantastische herinnering.
Met kaarten, kunt u overal werken: thuis, in het vervoer en op het werk. Uitstekende vrije tijd - om stoparik te krijgen (ik ben op de kaarten, en je het over?) En begin er door heen gaan.
Hier is een stapel kaarten, waarin de auteur heeft verzameld ongeveer zes maanden - is ongeveer tweeduizend folders met Engels woorden en idioom (ongeveer 20% van de woordenschat van de Amerikaanse academicus) en enkele honderden uren van ernstig persistent mentale arbeid.
Waar het woord van kaarten te nemen? Ja, overal. Elke onbekend woord kan gemakkelijk worden overgedragen aan de kaart. Natuurlijk moet het woord gaan door middel van een eenvoudige test voor de toepasbaarheid. Stel je voor, als u het woord in normale conversatie kan gebruiken? Zo ja, dan ga je gang en schrijf het op een kaart en te leren. Zo niet, zoals ze zeggen, c'est la vie.
Laten we eerlijk zijn - deze manier van leren van woorden helemaal perfect (sorry voor de tautologie).
Allereerst, de studie van de woorden voorkomen in afzondering van hun uitspraak. Je kunt weten dat betekent meer dan duizend woorden, maar weet niet hoe ze correct en om het gebruik uit te spreken. Plus, als je niet vaak gebruik van het woord, ze snel uit te vliegen van het geheugen, het scoren van een andere, meer nuttige informatie. Ga er niet vanuit dat slovokartochek rendement hoger is dan 10-15%.
De tweede belangrijk nadeel - een enorme, ongelooflijk, ongelooflijk verveling van dit proces. Je moet uren, omringd door kaarten en papieren, stapel rake op zoek naar woorden te brengen dat je weet "niet goed genoeg". Hoe meer kaarten aan je collectie, hoe moeilijker het zal zijn om te werken met hen. Over een maand of twee stapel papier dat u volledig weg te blazen, zal u de ervaring van de auteur van dit bericht volgen, gaan meer leuke en efficiënte manier op te vullen uw woordenschat.
Onder de voordelen van deze werkwijze zijn onder meer de volgende. Slovokartochki - is een goede manier om de woorden die niet leren op een andere manier te bestuderen. Bijvoorbeeld, je bent een programmeur en u dringend met 300 belangrijke technische termen onthouden. In dit geval zal u slovokartochki redden.
Volgende keer zullen we kennis te maken met het proces onder de naam "Zing met me mee". Kneed ligamenten, heren!