Caterpillar - een interessante manier om een ​​taal op film te leren

Caterpillar - een programma dat zal je leren hoe om te spreken en begrijpen van een vreemde taal op het gehoor. Om dit te doen, gebruikt het de beste training materiaal - uw favoriete films.

Het leren van een vreemde taal - een hele uitdaging. Maar om de taal te leren is nog moeilijker als je Bisons saai regels en lees lange saaie teksten.

De vooruitgang is veel beter als je geïnteresseerd bent in het materiaal onder studie.

We hebben behoefte aan een methode waarbij het leren van een taal niet op de schouders te liggen van een zware last, en zal in het leven van de werkende man leuk moment. De methode, die zou suggereren om de taal te leren niet als een kunstmatig gecreëerde training materiaal, evenals het leven zelf, zou geven niet vereenvoudigd omwille van de snelle assimilatie van de tekst, en de originele taalkundige materiaal liggen op het gebied van persoonlijke belangen student.

Kato Lomb, bekend Hongaars vertaler, schrijver, een van de eerste vertolkers van de wereld

Caterpillar programma voor Windows en Mac biedt deze aanpak. U laadt het in uw favoriete film,

Toepassing splitst de video in kleine segmenten, dan beginnen met trainen. Het ziet er als volgt.

Caterpillar biedt een eerste luisteren naar de zin uit de film, en te reproduceren dan. In dit geval, uw voice recording software, zodat u kunt dan vergelijk je uitspraak met de stem van acteur en correct.

Daarna moet je dezelfde zin in de tekst te schrijven. Caterpillar zorgt ervoor dat u niet alleen beheerst de vaardigheid van onomatopee, maar echt kennen alle woorden aan het oor.

Voor elke dag waarop de aanvraag kent u een nieuw deel van de dialogen. Ja, de eerste keer dat een dergelijke opvatting zal tijd in beslag nemen en is het onwaarschijnlijk dat brengen plezier. Maar geleidelijk aan u zult beginnen om grote vreugde ontvangen van wat we de acteurs zonder dubbelingen diensten kan begrijpen.

Caterpillar is nuttig voor alle gebruikers die willen het echte leren, in plaats van een literaire taal, en toe te passen in de praktijk. Het enige nadeel - aanzienlijke beperkingen op het gebruik van vrije software. Het is echter de moeite waard besparing in deze zaak. De prijs van de volledige versie van je leven is vergelijkbaar met de wekelijkse taalcursussen.

Probeer Caterpillar →