"Yandex. Browser "was de exacte vertaling van de pagina

"Yandex. Browser "is nu op de pagina's met behulp van kunstmatige intelligentie te vertalen. Het programma analyseert de inhoud, lay-out, het ontwerp en de aard van de tekst. Dit alles maakt de vertaling nauwkeuriger.

De browser is in staat om de navigatie-elementen en headers te vertalen. Hij vergelijkt de windingen van spraak, taal en andere functies titels in verschillende talen, en vormt dan een self-regel vertaling. Het bovenstaande voorbeeld van werking van het systeem beschreven.

• Origineel met de BBC-site

Game of Thrones prequel aangekondigd

Boek auteur George RR Martin co-creëerde de nog titelloze show een van de vijf mogelijke spin-offs.

• Het oude model van de vertaling

Game of Thrones prequel aangekondigd

Boek auteur George Martin gezamenlijk gecreëerd nog titelloze show één van de vijf mogelijke sequels.

• Het nieuwe model van de vertaling

Aankondiging van de prequel Game of Thrones

Auteur George RR Martin heeft co-nog titelloze show één van de vijf potentiële Spin-off.

Wat de navigatie-elementen, hebben de ontwikkelaars de hand van zo'n tweeduizend korte zinnen, die wordt gebruikt in de vertaling knoppen en menu-items gevormd. Daarom is het woord terug «Yandex. Browser "vertaalt als" back "en de tekst kan een andere optie te selecteren - bijvoorbeeld". Draai 'of' retreat "

De browser vertaalt alleen het gedeelte van de pagina die de gebruiker te zien krijgt, zodat de vertaling is sneller. Terwijl het programma wordt rekening gehouden met de aard van de tekst alleen in de meest populaire gebieden van de vertaling, met inbegrip Engels naar Russisch, Duits naar Russisch, van Chinees tot Russisch en Engels en vanuit het Engels naar Turks.

De innovatie is beschikbaar in de "Yandex. Browser "voor de PC en Android, en binnenkort zal verschijnen op iOS. Voor de desktop-versie van de update handmatig kan worden geïnstalleerd via de instellingen of een paar dagen wachten totdat de browser te vernieuwen zelf.

Yandex. browser →