7 technologieën om een blinde te helpen zich aan te passen aan de digitale wereld
Gemengde Berichten / / August 13, 2021
1. Schermlezer
Een screenreader is een programma dat alles herkent wat er op het beeldscherm van een computer of smartphone gebeurt, dit omzet in tekst en voorleest (zelfstandig of met behulp van spraaksynthesizers). Een schermlezer is nodig om op internet te surfen, e-mail te lezen, te communiceren in instant messengers, met documenten te werken en vele andere taken. Het goede nieuws is dat in moderne versies van besturingssystemen een dergelijk programma vooraf is geïnstalleerd: Narrator in Windows, Voiceover in iOS, TalkBack in Android. Ga gewoon naar de apparaatinstellingen om ze te gebruiken.
Als hun werk onhandig lijkt voor een blinde gebruiker of het gewoon niet leuk vindt, kunt u extra schermlezers installeren en zelfs meerdere tegelijk. Populaire programma's - JAWS en Niet-visuele toegang (NVA).
Maar voor sommige taken is één, zelfs de meest geavanceerde, schermlezer niet genoeg. Bijvoorbeeld, als een persoon, voordat hij uit het oog verloor, bezig was met wiskundige berekeningen, het schrijven van codes of iets anders taken die een nauwkeurige bewoording en naleving van tekens vereisen, en wil zich hierin blijven ontwikkelen richting. Hier kan de braillelijn te hulp schieten - een apparaat waarnaar informatie van het display in braille wordt verzonden. Zo'n apparaat is ook handig voor taken waarbij je tegelijkertijd op een computer moet werken en geluid van derden moet waarnemen, bijvoorbeeld de stemmen van anderen. De brailleregel kost echter veel, en in de meeste gevallen kunt u zonder.
2. Spraaksynthesizer
Een spraaksynthesizer zet tekst die wordt ontvangen van een schermlezer om van geschreven naar gesproken. In sommige applicaties, bijvoorbeeld de basisapplicaties voor Windows, iOS en Android, heeft de "schermlezer" al een "stem". Een extra spraaksynthesizer kan echter ook van pas komen.
De blinden ontvangen alle informatie van het apparaat met behulp van geluiden, en als de standaardstem van het apparaat niet leuk vinden of slecht ervaren, dan wordt het gebruik van een smartphone of computer ondraaglijk. Synthesizers maken het mogelijk om een spraak te kiezen die aangenaam is voor het oor.
Daarnaast gebruik je meerdere spraaksynthesizers voor verschillende taken, bijvoorbeeld chatten met vrienden op een smartphone, boeken lezen en werken op een computer. Dit maakt het gemakkelijker om van de ene activiteit naar de andere over te schakelen. Bovendien kunnen Russified-spraaksynthesizers buitenlandse teksten slecht lezen: om naar een artikel in het Engels te luisteren, is een extra "assistent" handig. Populaire spraaksynthesizers - Acapela, Vokalizer, RHVoice.
In de meeste spraaksynthesizers is de keuze aan “sounding agents” beperkt. Beeline besloot samen met het sociaal-ondernemende project Everland dit op te lossen. Ze zijn nu zijn verloofd de oprichting van een hele bibliotheek met Russische stemmen. Ze kunnen gratis worden gebruikt op elke schermlezer en in de RHVoice-spraaksynthesizer. De eerste stem is opgenomen door ontwerper en blogger Artemy Lebedev en is al beschikbaar om te downloaden.
Meer leren
3. Spraakbesturing
Het blindelings vinden van de juiste knop of snelkoppeling voor een applicatie is geen gemakkelijke opgave. Stembediening helpt hierbij. U kunt opdrachten gebruiken om programma's te openen en te sluiten, bestanden te zoeken, de camera aan te zetten en meer. Deze functie is aanwezig op de meeste moderne apparaten en om deze te activeren, gaat u naar het instellingenmenu.
Maar als het er niet is of de kwaliteit van het werk niet bij je past, kun je applicaties voor spraakbesturing installeren. Voor computers, bijvoorbeeld Typle of Laitis: ze hebben een set voorgedefinieerde commando's en je kunt je eigen commando's toevoegen. Voor correct gebruik is natuurlijk een microfoon nodig. Stemassistenten zoals Alice, Siri, Cortana of Dusi's Assistant zullen ook nuttig zijn. Ze helpen het aantal beschikbare acties uit te breiden en ontvangen aanvullende informatie over een spraakverzoek: ontdek het weer en het laatste nieuws.
4. Spraakgestuurd bellen
Het is ook mogelijk om met behulp van een stem korte berichten en zelfs omvangrijke teksten in te vullen. Het enige wat je nodig hebt is een microfoon en het bijbehorende programma. Touch-toetsenborden van smartphones hebben deze functie al, maar voor laptops of pc's moet je extra software installeren.
Als het belangrijk is dat het programma niet alleen spraak herkent, maar ook een aantal spraakcommando's ondersteunt (bijvoorbeeld borden interpunctie op aanvraag of verplaatst naar een nieuwe paragraaf), MSpeech, Dictate (extensie voor Microsoft Office) of vocaal. Als u wilt dat spraakinvoer in elk invoervenster werkt, niet alleen rechtstreeks in het programma, kunt u de Speechpad-extensie in uw browser installeren.
5. Navigator
We zijn eraan gewend dat als je naar een onbekende plek moet, je naar online kaarten kunt gaan, die zelf een route bouwen en je helpen om naar de plek te gaan. Maar het is onhandig voor blinden en slechtzienden om klassieke navigators te gebruiken. Het is belangrijk voor blinden om niet alleen het aantal beurten te kennen, maar ook om te begrijpen wat hen omringt: dit vergemakkelijkt de oriëntatie in de ruimte en voorkomt gevaarlijke situaties.
Speciale online kaarten die aan deze eisen voldoen, zijn te vinden in de applicatiedatabases voor iOS en Android. Bijvoorbeeld OsmAnd, WeWALK, Microsoft Soundscape, GetThere, BlindSquare en vele anderen. Ze verschillen van elkaar in interface en set van functies, maar over het algemeen voeren ze dezelfde taken uit: ze praten over de noodzaak om van richting te veranderen, verduidelijken de huidige positie, vertel over de bestemming en rapporteer de afwijking van de gelegde route, en tijdens transportreizen kondigen het passeren aan stopt. Je kunt er ook punten in zetten: kies niet het hele gebouw, maar het specifieke deel ervan. Dergelijke navigators worden bestuurd met spraakopdrachten en gebaren, bijvoorbeeld dubbeltikken op het scherm of het schudden van een smartphone.
6. Objectherkenner
De blinden worden gedwongen om objecten door aanraking te identificeren, maar dit is niet altijd mogelijk (bijvoorbeeld om de waarde van een bankbiljet te bepalen). Er zijn mobiele applicaties die dit voor hen doen: Google LookOut, TapTapSee, Envision AI, Bill Identifier, Blind-Droid Wallet en anderen. Om informatie over een object te krijgen, moet je de camera erop richten en een foto maken, en de applicatie zal een naam geven aan wat het ziet. In sommige ervan kunt u ook foto's uploaden vanuit de galerij. Objectherkenners kunnen niet alleen het object zelf een naam geven, maar ook de kleur ervan - handig bij het winkelen.
Er is een andere mogelijkheid voor blinden en slechtzienden om uit te zoeken wat er in de buurt is en de inscripties zonder braille te lezen. Deze app Wees mijn ogen: het verbindt de persoon met de ziende vrijwilliger, die vertelt wat er in de buurt is en helpt bij het uitvoeren van de nodige actie met prompts. Blinden kunnen Be My Eyes gebruiken om objecten te bestuderen, tekst op verpakkingen te lezen, zich in de ruimte te oriënteren of zelfs te controleren of de kleuren van de dingen die ze dragen overeenkomen.
7. Tiflo commentaar
Typhlo-commentaar (audiobeschrijving) - een beschrijving van wat er op het scherm of in het leven gebeurt: uiterlijk, emoties, bewegingen, weersveranderingen, scène of landschap. Het helpt blinden om naar schilderijen en museumexposities te "kijken", films, video's en performances te bekijken.
Audiocommentatoren of audioapparaten met vooraf opgenomen commentaar zijn beschikbaar in sommige musea en theaters en kunnen worden aangevraagdFederale wet van 28 maart 2017 nr. 34-FZ "Over wijzigingen van de artikelen 8 en 9 van de federale wet" inzake staatssteun voor cinematografie van de Russische Federatie " en in bioscopen, maar alleen voor door de Russische staat gefinancierde films. Er zijn ook een aantal toepassingen met deze functie, maar hun bibliotheken zijn beperkt.
Bijvoorbeeld bij "Kunst. Hardop»Er zijn opnames voor verschillende films, feuilletons en theatervoorstellingen in Moskou, St. Petersburg en Perm. Sovjet-bioscoop met audiobeschrijvingen kan worden bekeken op Youtube kanaal Mosfilm.
Een andere handige toepassing is "Beschrijf mij. Verbale beschrijvingen van afbeeldingen ". Het bevat een database met foto's, foto's en video's met tiflo-opmerkingen, en indien nodig inhoud nee, je kunt vrijwilligers vragen om een persoonlijke beschrijving op te stellen - deze wordt per e-mail verzonden mail.
Om de applicatie echt nuttig en handig te maken, betrekt Beeline blinden bij de ontwikkeling: zij weten veel meer over hun behoeften dan wie dan ook. Tegen eind 2021 kunnen ze acht nieuwe stemmen creëren en delen. Ze worden opgenomen door Russische beroemdheden die zijn geselecteerd door blinden en slechtzienden.
Meer leren