YouTube test de functie van meerdere audiotracks voor video's
Gemengde Berichten / / April 02, 2023
De video's van enkele populaire Amerikaanse bloggers zijn al in het Russisch te bekijken.
YouTube is van plan een nieuwe functie op het platform te introduceren: de mogelijkheid om meerdere audiotracks in verschillende talen aan één video toe te voegen. Hoe schrijft Insider, de functie wordt getest door een kleine groep populaire bloggers.
De nasynchronisatiefunctie moet oude YouTube-video's een tweede kans geven en ervoor zorgen dat nieuwe video's een wereldwijd publiek bereiken.
Volgens de publicatie heeft toegang tot nasynchronisatie een van de meest populaire bloggers op YouTube - MrBeast. Zijn virale video waarin hij recreëert "Het spel van inktvis' van Netflix, draait al in 12 verschillende talen, waaronder Russisch, Arabisch en Thais.
Nasynchronisatie wordt automatisch ingeschakeld en de video wordt onmiddellijk weergegeven in de moedertaal van de gebruiker. Zelfs titels en annotaties bij berichten worden vertaald. U kunt de functie in- of uitschakelen in de video-instellingen op het tabblad "Soundtrack".
Voorheen moesten populaire bloggers nieuwe lokale kanalen lanceren, vertalers inhuren, stemacteurs en geluidstechnici om de internationale markt te betreden. De nieuwe functie bespaart hen onnodige kosten en gedoe.
Lees ook🧐
- 42 YouTube-kanalen met educatieve video's in het Russisch
- Hoe u uw blogberichten kunt helpen meer weergaven te krijgen: 5 eenvoudige manieren
- Welk blogplatform te kiezen