"Communication" is een spionagethriller waarin Vincent Cassel Russisch spreekt

Op 24 februari ging de eerste aflevering van The Connection in première op Apple TV+. Het werd geregisseerd door Stephen Hopkins, die werkte aan Shameless en Californication. Het script is geschreven door Virginie Braque, bekend bij kijkers van de Franse televisie. Met Vincent Cassel en Eva Green. Dit is trouwens niet het laatste gezamenlijke werk van de acteurs dit jaar: ze verschijnen in de nieuwe bewerking van The Three Musketeers als Athos en Milady.

Twee Syrische hackers stelen de geheime bestanden van hun regering. Ze ontvangen informatie over terroristische aanslagen die in Europa worden voorbereid, evenals niet-openbare betrekkingen tussen Europese functionarissen en de Syrische autoriteiten. De Franse geheime diensten proberen hen naar Parijs te brengen, maar de operatie mislukt, waardoor de hackers in Londen terechtkomen. Nu worden ze opgejaagd door de Britse autoriteiten en de Fransen tussenpersoon- freelancer. Verrassend genoeg blijkt de laatste ooit verliefd te zijn geweest op een van de hoofden van de Britse staatsveiligheid.

Bespioneer dingen

Het is onwaarschijnlijk dat de schrijvers meer weten over de interne structuur van de spionagewereld dan de kijker. Hierdoor staat de serie vol met nogal vreemde afleveringen. Een obscure freelancer in Syrië slaagt er niet in, keert dan terug naar Frankrijk en gaat na het eten met nieuwe documenten naar Engeland. Er is een gevoel dat de held van Kassel de enige agent in Frankrijk is. De taak wordt hem gegeven door een privékantoor dat voor de staat werkt, dat wil zeggen dat de regering niet vuil wil maken handen... en daarom geeft hij de held een vals paspoort op naam van een persoon met de status diplomaat. Lukt dat niet, dan ligt de betrokkenheid van de autoriteiten voor de hand.

Het scenario hoeft natuurlijk niet realistisch te zijn. De serie bijvoorbeeldtrage paarden” pretendeert niet een waarheidsgetrouwe weergave te zijn van de Britse inlichtingendiensten, maar legt vanaf het allereerste begin uit volgens welke wetten ze bestaan ​​in een bepaalde serie. Maar de "The Old Man" van vorig jaar concentreerde zich op een gepensioneerde agent die niet begrijpt hoe de speciale diensten in de moderne wereld werken - de kijker leerde samen met de held de regels van het spel.

"Verbinding" geeft vanaf het allereerste begin aan dat er geen verklaring zal zijn. "We hebben Vincent Cassel, we zullen hem zoveel aankleden als we willen", lijkt de scenarioschrijver te zeggen, terwijl hij zich de acteur voorstelt in een brandweermankostuum.

"Communicatie" gebruikt ook een klassiek attribuut voor spionageverhalen - een onderschrift in de geest van "Champs Elysees, Frankrijk". Tegelijkertijd gooit de plot de personages niet over de hele wereld, ze bevinden zich op dezelfde plaatsen. Met hetzelfde succes kunt u bijschriften invoegen serie "Kantoor" ("Michael's kantoor", "bijkeuken", "lift", "parking").

bureaucratische eigenaardigheden

De brokken die opzettelijk operaties samenvoegen, zien er ook belachelijk uit - de kijker merkt dit op, maar andere helden zien het niet. Misschien zien ze het niet omdat ze volkomen onzorgvuldig werken. Als vreemden twee keer per dag inbreken in Britse beveiligingssystemen, halen ambtenaren hun schouders op en zeggen dat het toeval is. En het maakt niet uit dat sommige hackers direct hinten naar een op handen zijnde terroristische aanslag - kom op, iemand speelt maar wat!

De energiesystemen van de twee landen worden op verschillende manieren weergegeven. Frans de president (croissants etend) is betrokken bij het nemen van operationele beslissingen, en de Britse bureaucraten kunnen lange tijd niet beslissen of ze het volgende incident aan de relevante minister zullen rapporteren. Het lijkt misschien dat de Franse staat concurreert met een kleine groep Britse functionarissen, maar dit is klatergoud - het decor voor Vincent Cassel en Eva Green, het hangt allemaal van hen af. Blijkbaar is dit de reden waarom de schrijvers zich niet zo druk maken over hoe al die eindeloze ambtenaren eruit zullen zien.

Superman Vincent Cassel

De held van Vincent Cassel is wat een persoon vertegenwoordigt wanneer hij de zin hoort "coole agent». Charismatisch, moedig, vindingrijk - hij heeft alles om taken uit te voeren en het publiek verliefd op hem te laten worden. Hij spreekt meerdere talen (waaronder Russisch), vecht cool, maar kleedt zich om de 5 minuten nog cooler en keert dan terug naar de pet en het leren jack. Het enige waar Kassel natuurlijk machteloos over staat, is de liefde.

Als we ons een andere persoon voorstellen in de plaats van Kassel, dan zou het personage idioot blijken te zijn - nou, echt, dit parodie voor een parodie. Het charisma van de acteur maakt zijn optreden op het scherm echter tot een feestdag. Je kunt boos worden vanwege een andere vreemde plotwending en dan zien hoe Kassel zich vastklampt aan de bodem van de auto en het afgesloten terrein van het hotel betreedt. Dan loopt ze langs de leunende man en haalt behendig een sleutel uit zijn achterzak. Is het daarna de moeite waard om het script serieus uit te schelden vanwege zijn idiote weergave van bureaucratie - of moet je gewoon genieten van de serie?

Het script staat trouwens ook aan de kant van Vincent Cassel. Bijna alles wat met Eva Green te maken heeft, straalt verveling uit: trage dialogen, bedachtzame blikken op gesprekspartners, Britse bureaucratie. En dan verschijnt Kassel in de vorm van een zwerver (maar we weten dat hij het doelwit opspoort) - en het wordt leuk.

Vermakelijke gevaren

Ondanks dat de eerste 10 minuten duiden op iets ernstigs, blijkt alleen de liefdeslijn echt serieus te zijn. Het tegengaan van terroristische aanslagen en allerlei staatsbedreigingen vormen de achtergrond waartegen Vincent Cassel kan worden getoond. Hij maakt grapjes over de nieuwe naam in een vals paspoort, ironisch genoeg over het gevaar van de operatie en plaagt voormalige collega's. Dialogen die niet de pretentie hebben serieus te zijn, zijn briljant geschreven. Tegelijkertijd weet Kassel stilzwijgend, maar ook zonder fratsen, de komedie van situaties te benadrukken.

Link is een geweldige tijdmoordenaar. Als je de verveling opgeeft en gewoon een stripreeks met een uitstekende cast bekijkt, zijn aangename emoties gegarandeerd. Als je de interne logica serieus neemt, zal "Communicatie" beginnen te irriteren. Maar het is de moeite waard om het project een kans te geven, althans in het belang van Vincent Cassel – hij spreekt tenslotte zelfs Russisch.