Waarom nieuwe talen te leren zo moeilijk is en hoe deze te overwinnen
Vormende / / December 19, 2019
Je hoeft niet echt wilt om de taal te leren
Of begrijp niet goed waarom je het nodig hebt. Zo hoeft u niet de juiste motivatie, en dit is misschien wel een van de belangrijkste belemmeringen voor de ontwikkeling van een vreemde taal. Ph.D., Professor Robert Gardner en zijn collega's die een veel onderzoekAttitudes, Motivatie en Tweede LanguageLearning: een meta-analyse van de studies. Uitgevoerd door Gardner and Associates over dit onderwerp. Zij hebben herhaaldelijk bevestigdGardner en Lambert (1959): vijftig jaar en Counting1R. C. Gardner. Department of Psychology, University of Western OntarioDat gemotiveerde studenten betere resultaten dan degenen die geen prikkels.
Daarom, ongeacht hoe interessant en effectieve methoden kan zijn dat je pick-up, kunnen ze niet handelen als u dit niet voelen verlangen om te leren en willen niet actief te zijn.
beslissing
1. Identificeer uw motieven
Serieus nemen van de studie van de taal is makkelijker als je de redenen voor dit alles denken hebben geïdentificeerd. Het kan van alles zijn:
- De wens om uw leven gemakkelijker wanneer het reizen te maken.
- Ik hoop dat ik een meer uitdagend werk te krijgen.
- De belangstelling voor de cultuur van een land.
- Intentie om films te kijken of lees boeken in het origineel.
- De wens om gewoon "mash" de geest of het gevoel van eigenwaarde.
U kunt gebruik maken van elk vrij sterk motiverende factor. En het beste van alles stimuleert de verwachting van een genoegenWaarom onze hersenen lui. Alleen begrijpen zelf hoe het je leven kan verbeteren als u een nieuwe taal te leren.
Bovendien, omdat het gemakkelijker zal zijn om te bepalen welk materiaal en hoe moet de diepe beheersen.
Je zult in staat om te begrijpen of je nodig hebt om nadruk zal liggen alleen op het spreken (in het geval van tourBijvoorbeeld) of de noodzaak om de taal volledig te leren. Is het toegestaan om een beperkt aantal woorden en grammaticale constructies, of hoe meer hoe beter te leren. En ga zo maar door.
2. Plan lessen
Taalkundigen en leraren wordt geadviseerd om dit te doen op voorhand, om hun onmiddellijke en einddoelen te zien. Bijvoorbeeld, Jeremy Harmer, Schrijver en specialist op het gebied van Engels taalonderwijs, stelt vragen jezelf de volgende vragen:
Wat precies bent u van plan te bereiken? Wat ga je doen? Welke tools geeft u de voorkeur om gebruik te maken?
De antwoorden op deze vragen zal helpen bij het uitvoeren van de volgende stappen:
- duidelijker te definiëren van de doelstellingen mogelijk te maken. Focus op die aspecten van de taal die belangrijk zijn in uw situatie. Bijvoorbeeld, als je nodig hebt om verbaal te communiceren met buitenlanders aan het werk, In de eerste plaats zijn het spreken, luisteren, en professionele woordenschat. U kunt ook navigeren naar het ERK systeemGemeenschappelijk Europees Referentiekader (ERK)Die beschrijft in detail de niveaus van bekwaamheid. Uitgebreide probleem is opgedeeld in kleinere.
- Pick geschikte methoden en materialen. Tot uw beschikking - een hele reeks handboeken en handleidingen voor te bereiden op de internationale examens, de auteur van het programma en tal van online bronnen. Vergeet niet om aandacht te besteden aan de verschillende aspecten van de taal. Bepaal hoe je methoden zullen combineren om elk van hen.
- Stel een tijdsbestek. Bepaal de timing van specifieke taken en beslissen hoe lang het elke dag naar school te nemen. Ongeacht uw werk, vergeet niet: het is beter om deel te nemen in een klein beetje elke dag dan de "zwaluw" een veel materiaal in een keer, maar een keer per week.
Een voorlopige compilatie van het plan zal u helpen vage intenties om te zetten in concrete acties. Je zult in staat om hun successen nauwkeurig te beoordelen en geen afval zal zijn energieElke keer proberen te begrijpen waarom en hoe moet nemen vandaag. Plan biedt algemene richtlijnen, en kan indien nodig worden aangepast.
3. Fueled zijn motivatie
Voor deze Harmer stelt voor in de klas materialenGevuld met enige emotie: muziek, prachtige illustraties, ontroerende verhalen, verhalen - iets dat zal u helpen om verveling te voorkomen. Dit betekent niet dat je dingen gebruiken, zoals dat de hele tijd, maar de invoering van het nieuwe element is zeer gunstig effect op de resultaten.
U kunt niet alleen met de materialen te experimenteren. Doe wat lichte kleding of periodiek veranderen hun plaats van tewerkstelling - ga naar het park of cafe.
Het belangrijkste ding - laat een aantal "frisse lucht".
polyglot Benny LewisWie weet meer dan zeven vreemde talenOm te voorkomen dat burn-out, ook adviseert periodiek regelen een weekend (maar niet al te vaak). De zeer onderzoek kan worden verdund met een activiteit die geen werk lijkt entertainment, zoals het bekijken van een video of het lezen van iets simpels als een stripboek in het doel taal.
4. Oefen zo vaak mogelijk
Lewis stelt dat hoe dieper je duikt in de taal, des te sterker wordt, en uw ijver. Dus kijk voor zo vele manieren: video, muziek, boeken, films, radio - wat dan ook. Dit alles verhoogt de kans om te beseffen dat je nu eigenlijk de kennis kan gebruiken - en er is niets beter brandstoffen.
Je houdt niet van de taal
Of de cultuur van het land waar ze spreken op. Het lijkt misschien vreemd: waarom de moeite om het te leren? Maar ons leven is veelzijdig, en de redenen kunnen verschillend zijn:
- Beheers de taal die nodig is voor de baan.
- We moeten leven in een bepaald land om persoonlijke redenen, maar in het algemeen, niet willen.
- Cultuur kan, en leuk vinden, maar regeert in de taal Het lijkt te onlogisch en ga zo maar door.
Het is echt een serieus probleem: als u ervaren een vijandige ontvangst alle informatie die ondervonden tijdens de les.
beslissing
Als je nergens om te gaan, kunt u het volgende proberen.
1. Kijk naar de taal als een instrument
Psychologen Robert Gardner en Wallace Lambert in hun studieAttitudes, Motivatie en Tweede LanguageLearning: een meta-analyse van de studies. Uitgevoerd door Gardner and Associates Zij stellen dat er twee soorten motivatie talen te leren:
- Instrumental - omwille van een aantal externe voordelen. Bijvoorbeeld, de mogelijkheden om een aantrekkelijke baan in een ander land te vinden of krijgen een promotie.
- Integrative - van echt innerlijk verlangen om dichter bij een andere cultuur.
De tweede, natuurlijk, is veel efficiënter, maar het betekent niet dat de droom is gewoon om het leven gemakkelijker en plezieriger, werkt niet. U moet akkoord gaan: het is veel beter, bijvoorbeeld, het werk in een vak dan gedwongen om een baan te kiezen, alleen maar omdat "over te nemen zonder te weten van de taal." En in ieder geval, communiceren met buitenlanders, Als het nodig is, is het veel gemakkelijker en sneller in een taal die u kent en u, en ze zijn.
2. Behandel de taal als middel om het bewustzijn te verruimen
Kijk naar de situatie in een meer vrijstaande en gewoon verheugen in het feit dat je open staat iets nieuws voor mezelf.
Psychologen en opvoeders te sluitenVorming van motivatie om een vreemde taal te leren voor leerlingen van niet specialiteiten taal met de theorieën van motivatie Abraham Maslow. Onder de basisbehoeften van de mens, noemt hij "de wens te kennen en te begrijpen." Volgens Maslow zijn mensen vaak gedreven door nieuwsgierigheid en het is ze krijgen tevredenheid door het beantwoorden van een aantal vragen over de wereld en onszelf.
En andermans taal en cultuur - dit is gewoon een andere onontgonnen facet van de werkelijkheid.
Natuurlijk, om te herstructureren de perceptie is dus niet te gemakkelijk, maar het is zeer waardevol. Het beheersen van een andere taal - de perfecte manier om te doen geest is flexibeler en leren om te kijken naar dingen vanuit verschillende invalshoeken.
3. Ontwikkel integratieve motivatie kunstmatig
Probeer om muziek, films, boeken, uitvindingen, aspecten van het leven te vinden, een aantal andere dingen die te maken hebben de taal of land, en maak je sympathie - het is waarschijnlijk dat het zal heroverwegen houding.
Bijvoorbeeld, sommige mensen beginnen te leren van de Japanse taal is alleen omdat de enthousiaste Japanse computer games, muziek of anime. Anderen besluiten om Engels te leren zo hartstochtelijk willen gaan naar Engeland. En sommigen van mening dat het lezen van boeken in vertaling, hij vermist veel interessante details. Het is mogelijk dat u iets voor zichzelf te vinden.
Ben je bang dat zal niet werken
De redenen voor deze angsten zijn er vele.
School programma of een van uw persoonlijk falen zou kunnen leiden u om te geloven dat talen - dit is niet de jouwe. Sterker nog, het is geschonden in veel scholen principes van het leren:
- We hebben om het materiaal te proppen in plaats van absorberen bewust.
- Leerlingen zijn te veel woorden en grammatica, hebben ze geen tijd om te herhalen en onthouden.
- Niet altijd in slagen om aspecten van de taal te trainen in context, en dan is het niet duidelijk hoe ze toe te passen in de praktijk.
- De lessen worden gebouwd zeer saai, terwijl de rente - het is een van de belangrijkste motoren van de vooruitgang.
Maar je soms leiden tot problemen voor onszelf, die lijden aan overmatige makeovers of het vergelijken van jezelf aan anderen. En hier ben je in een situatie waar je niet wilt zelfs beginnen.
beslissing
1. Zich te ontdoen van het idee dat "de taal - dit is niet uw"
Immers, leren uw moedertaal je nog steeds in geslaagd. Het kostte tijd, veel van de praktijk en real-life voorbeelden. En in feite is het dezelfde behoefte aan het leren van een vreemde taal.
2. Begrijp dat de tijd die je hebt meer taal dan je denkt
Het is belangrijk om te leren om het niet te verspillen. En veel dingen die je al elke dag doet, kan worden aangepast aan de praktijk. Bijvoorbeeld, het lezen en het kijken naar online content slechts in een vreemde taal. En op de weg naar huis van het werk of school om te luisteren podcasts of audioboek. Het bekijken van films en tv-shows, zonder de vertaling, zal ook een uitstekende praktijk, en 's nachts kunt u de werken in het origineel te lezen. Het belangrijkste ding - belangstelling en oprecht verlangen.
3. Doe niet wat de oorzaak is van verveling
Het beheersen van de taal zelf niet noodzakelijkerwijs dingen op school of op de cursus te doen - u kunt een verscheidenheid aan interessante manieren om veel meer plezier te leren werken. Er zijn verschillende manieren om de praktijk in voldoende hoeveelheid en op hetzelfde moment om het materiaal te onthouden zonder vetmesting.
U kunt uw favoriete boeken in de originele, gebruik lezen gespreide herhaling (Op regelmatige tijdstippen), om te komen met leuke vereniging te onthouden woorden. Op het internet zijn er veel middelen die u in staat om te leren van films en liedjes. Er zijn interessante audio-cursussen en nog veel meer.
4. Cease bang dat je niet genoeg financiën moeten worden
Om de taal succes te leren, niet per se geld te besteden aan dure lessen, materialen en reizen naar het buitenland om te oefenen in real-life omstandigheden. Op het internet zijn er veel gratis of goedkope middelen, om te communiceren met native speakers en kan op een instant messenger.
5. Vergeet de bewering dat taal alleen het kind kan leren
Er zijn vele voorbeelden die hiermee in tegenspraak is. Dit wordt bevestigd door Benny Lewis, waarvan we al vermeld. Hij wordt begeleid door zijn ervaring met anderen te communiceren, leren van de taal en zegt dat zelfs bij volwassenen zijn er een aantal voordelen. Zo kunnen zij de vele details begrijpen van de context van hun levenservaringen. Daarnaast hebben ze een meer ontwikkeld analytisch denken en tot het nemen van hun studie kunnen ze bewuster dan kinderen.
6. Vergelijk jezelf niet met anderen
Iedereen is anders - naar alle mogelijkheden en tempo. Zelfs als je onder de knie het materiaal langzamer dan iemand anders, het betekent niets. Je weet ook niet wat de andere persoon en wat moeilijkheden die hij op het gezicht had op hetzelfde moment. Mensen hebben de neiging om zowel hun successen te laten zien, waardoor een veel achter de schermen.
Het komt allemaal neer op één ding: je hoeft alleen maar om te beginnen, en als uw motivatie sterk is, zal dan zeker gemakkelijker.
Layfhaker kan een commissie ontvangen van de aankoop van goederen die in de publicatie.
zie ook🧐
- 5 fouten, waardoor mensen hebben jarenlang geprobeerd om Engels te leren, en hoe ze te vermijden
- Hoe gemakkelijk en effectief te onthouden vreemde woorden
- Tips gekruid lingvohakera hoe je een vreemde taal te leren