Waarom leren valyrian talen van "Game of Thrones"
Vormende / / December 19, 2019
Anastasia Ardamatskaya
Wat is kunsttalen
Kunsttalen bedacht en speciaal ontworpen om de specifieke doelen en doelstellingen. In de regel, ze hebben geen natuurlijke dragers. Hun belangrijkste verschil met natuurlijke taal - bijvoorbeeld, Russisch, Japans of Swahili - is dat de laatste historisch zijn gegroeid, onder de invloed van de tijd, culturele en natuurlijke omstandigheden.
Kunstmatige talen kunnen worden onderverdeeldBouw van talen, van Esperanto naar Dothraki / Alexander Piperski in groepen volgens het doel van hun schepping:
- Filosofische en logische (endzhlangi) - talen een duidelijk afleiden logische structuur en syntaxis. Deze omvatten Toki Pona, ilkash en anderen.
- Auxiliary (aukslangi) - taal die is ontwikkeld om de interculturele en interetnische communicatie te vergemakkelijken. De meest bekende voorbeelden - Esperanto en Intelingua.
- Noodzakelijk voor de productie van het experiment - de talen die er bestaan voor het testen van taalkundige hypothesen. Bijvoorbeeld, Loglan.
- Artistieke of esthetische (artistieke taal) - taal ontworpen om artistieke problemen of gewoon voor esthetische tevredenheid op te lossen. Deze omvatten: van de Klingon "Star Trek"Elvish taal gecreëerd door Tolkien, de Na'vi uit de film" Avatar ", Cameron. Artistieke taal zijn ook valiriysky en Dothraki van "Game of Thrones", die speciaal zijn ontwikkeld voor de spektakelmaatschappij de creatie van de taal.
Waarom leren uitgevonden talen
Het bezit van de taal hoeft niet altijd om zakelijke problemen op te lossen en zijn strikt functioneel, zoals nu vaak gebeurt met de Engels. Tegen de achtergrond van een soortgelijke studie van kunstmatige talen lijkt minder bruikbaar te zijn: behalve dat je in staat zijn om de karakters van films en tv-programma's te begrijpen zonder vertaling zal zijn.
Maar in feite, in de studie aukslangov of artistieke taal die verborgen is een groot plezier: het beheersen van de uitvinder van de taalkundige structuur, schiet je een psychologische barrière voor de studie van de natuur.
Weet je nog hoe vaak de lessen van hetzelfde Engels zet je in een doodlopende straat. Te strenge leraren, hoge verwachtingen van anderen, bang om een fout en op zoek dom - het is slechts een deel van de redenen dat kan worden gegeven aan de ontwikkeling van de taal. Tegen deze achtergrond, bekendheid met het Esperanto of valiriyskim of niet-bindend en wordt omgevormd tot een uniek experiment. En op hetzelfde moment leert hij om te kijken naar de syntax, woordenschat en grammatica van de nieuwe taal-systemen.
Daarnaast is de auteur introduceert taalkunde met ongebruikelijke kenmerken van woordvorming en case ontwerpen, niet typisch voor de moedertaal. En het is een geweldige workout voor de hersenen, waarbij neurale verbindingen worden gevormd, maakt het makkelijker om de informatie die u nodig te absorberen. By the way, in de "Game of Thrones" zijn er minstens twee diepe gemaakte en waardig van het leren van de taal.
Welke talen worden gesproken in de "Game of Thrones"
In het universum van de serie gebruik gemaakt van een vrij groot aantal talen. Dus, Västerås - één van 's werelds continenten van George RR Martin - allemaal in principe dezelfde taal spreken (Engels). Echter, in het noorden, met name in het wild, verdeeld oude taal, dat was voor de komst van de belangrijkste Andal - oude militante mensen. Hun taal, door de manier, hebben ook witte wandelaars: ze spreken skrote, die het geluid van een verpletterend ijs lijkt.
Op Essose, ten oosten van Westeros, gedistribueerde Dothraki - gesproken taal van de nomadische mensen met dezelfde naam. En toch - laag valiriysky, bestaande uit een groep van dialecten, gevormd uit hoge valiriyskogo. Bij de laatste zijn we gestopt praten na het Rock Valira - catastrofe, wat leidde tot de ineenstorting van het grote rijk valiriytsev die bestond 400 jaar vóór de gebeurtenissen van de serie.
By the way, weet van Westeros kunnen vaak lezen en schrijven valiriyskom. Bijvoorbeeld, Tyrion Lannister goed kent verschillende dialecten van lage valiriyskogo. Op hetzelfde moment in verschillende gratis steden spreken hun dialect, en vaak niet de ander te begrijpen.
In het boek "Lied van IJs en Vuur" en valiriysky Dothraki alleen genoemd door George Martin. En om deze talen en dialecten recreëren in de serie, werd ik uitgenodigd door David Peterson (David Peterson), hoofd van de Vereniging van het creëren van talen die al betrokken zijn bij soortgelijke werkzaamheden om films te maken "Thor", "doctor Strange"Tv-programma's" 100 "" Challenge "en andere projecten.
Volgens David, terwijl het creëren van valiriyskogo voor "Game of Thrones" kreeg hij volledige vrijheid, omdat het boek wordt alleen gebruik gemaakt van een paar woorden uitgevonden door Martin. Het voornaamste doel was het ontwikkelen wetenschapper complex systeem grammatica, woordenschat en fonetiek - valiriyskogo voor zowel hoge als voor meerdere dialecten laag.
Hoe te valyrian talen te leren
Aanvankelijk valiriysky lijkt misschien ingewikkeld. Het is zeer ongebruikelijk voor de Russische taal fonetiek, vier soorten nummers (enkelvoud, meervoud, collectieve en paukalnoe) en de geboorte (maan, zon, aarde en water). En toch - acht van de gevallen, ongeveer 10 werkwoorden, grammaticale vormen, evenals drie grammaticale klasse van bijvoeglijke naamwoorden.
Maar het is vreemd alleen op het eerste. Na verloop van tijd zul je dat sommigen van u bekend bent met de nuances van vinden RussischEn anderen - in het Engels. U kunt ook met zekerheid zeggen dat de studie valiriyskogo veel zullen leren niet alleen over de, maar ook natuurlijke talen waarin elk van ons voortdurend communiceren.
Bijvoorbeeld, in het Russisch indirect worden gebruikt paukalnoe nummers meervoudsvorm Meerdere (maximaal vier) van objecten, of dat Lokale en vocative zijn nog steeds aanwezig in de omgangstaal als rudimenten zonder reflectie in de moderne Russische grammatica.
U kunt leren starten vanaf tumblr en tjilpen David Peterson, waar je heel veel antwoorden op de vragen van bezoekers die de fans rechtstreeks vragen aan de auteur en valiriyskogo Dothraki.
Wij bevelen ook het bekijken van deze video uit het kanaal Vanity Fair - in het zal u kennis maken met de nuances van de fonetische taal uit de eerste hand.
Tijdens de training zeker nuttig en directory naar een hoge valiriyskomu.
Focussen de studie van de kunstmatige taal van ongeveer een half uur per dag, kunt u de basis al leren in 3-4 weken. En deze keer is genoeg om te beginnen met de personages te begrijpen "Game of Thrones" zonder vertaling en ondertiteling. Het versnelt het proces van het leren van de taal conversatie praktijk: je kunt valiriyskomu leren met vrienden en met ze chatten op het zo veel mogelijk te maken. Of vind fans "Game of Thrones", die willen ook uit te werken in zijn kennis van de taal.
zie ook🧐
- 50 feiten over "Game of Thrones", waarover u geen idee had
- 7 leven lessen die we geleerd hebben van "Game of Thrones"
- "Game of Thrones": de generatie van de belangrijkste serie wordt beëindigd