Google Translator Tooltip - contextuele vertaling zonder extensies

Contextuele vertaling is een van de meest gevraagde functies voor elke gebruiker die zich buiten Runet is geselecteerd. De mogelijkheid om de gemarkeerde woord, zin snel overdragen of paragraaf kunt u onmiddellijk begrijpen wat er op het spel staat in de moeilijke passage zonder de noodzaak om de tekst om een ​​speciale tolk te kopiëren. Voor deze doeleinden, zijn er een groot aantal extensies, maar je kunt goed doen zonder hen. Doe het zal ons helpen een speciale gebruiker script (userscripts) genaamd Google Translator Tooltip.

In de eerste plaats moet eraan worden herinnerd dat de gebruiker scripts - dit is een speciale code die wordt gebruikt om de functionaliteit of het uiterlijk van het display in de browser pagina te veranderen. In Google Chrome en Opera browsers hebben een ingebouwde ondersteuning voor deze scripts (de laatste met reserveringen), en in Firefox u Greasemonkey verlenging nodig.

Dus, het script Google Translator Tooltip kunt u het geselecteerde woord of zin met behulp van de Google Translate dienst recht op dezelfde pagina in de context-gevoelige help vertalen. Wanneer u tekst verschijnt een kleine knop, wanneer erop geklikt wordt, toont de vertaalde tekst. Als u de muisaanwijzer op het plus-teken te verplaatsen en een pop-up venster wordt geopend en snel zoeken het gemarkeerde woord in de verschillende zoekmachines, encyclopedieën en woordenboeken. Door te klikken op een link in de vorm van pijlen zal het script opties, waar u de gewenste taal kunt configureren, het gedrag van de vertaler, kies een van de thema's of geef uw eigen kleuren.

Als u over het algemeen werken als dit script, maar ik wil iets, probeer dan met behulp van de verbeterde versie genaamd Google Translator Tooltip Expanded. Hier zien we de mogelijkheid om verschillende vertalingen voor woorden en zinnen, meer gedetailleerd ontwerp instellingen, inclusief ondersteuning voor transparantie in het pop-up venster te openen.

aangepaste scripts in dit artikel kan heel goed vervangen door het werk van de speciale Vertalers uitbreidingen op hetzelfde moment zal niet hangen in het geheugen en tot last zijn aanwezigheid banen browser. Ik hoop dat ze hun aanvraag voor die gebruikers die voortdurend hun toevlucht nemen tot de online pagina's van vertalers te vinden.