Waarom de serie "Luminaries" fans van detectiveverhalen, mystiek en Eva Green zal aanspreken, maar niet fans van het boek

Op 17 mei lanceert de BBC (in Rusland - op Amediateka) een serie gebaseerd op de gelijknamige bestseller van Eleanor Catton. In 2013 veroverde de roman miljoenen lezers en nam zelfs de Booker Prize, waarmee hij twee records tegelijk vestigde. The Luminaries is het langste boek dat ooit deze onderscheiding heeft ontvangen, en Catton is de jongste auteur, op het moment van publicatie 28 jaar oud.

De grote tv-zenders pikten natuurlijk meteen het populaire idee voor de verfilming op. Bovendien is het script voor de serie door Eleanor Catton zelf geschreven. En nogmaals bevestigde ze dat de auteur niet geïnteresseerd is in het opnieuw vertellen van de plot (denk aan de film "Turkish Gambit", waarin Boris Akunin zelf de slechterik verving?).

De TV Luminaries hebben dezelfde karakters als in het boek, maar de opbouw en uitwerking van de actie zijn opvallend anders. En dat maakt de show niet erger. Het is gewoon dat het goed is als een apart werk, en het mixen van verschillende genres brengt de kijker perfect in verwarring en houdt hem constant in spanning. Bewonderaars van het literaire origineel kunnen beter abstraheren van hun kennis.

Klassieke detective

De roman "Luminaries" begint met een zekere Walter Madi, die net in Nieuw-Zeeland is aangekomen, 12 gasten ontmoet in een hotel. Elk heeft een nieuwe kennis in petto voor een mysterieus verhaal over de dood van een goudzoeker.

De serieversie vertrekt van deze klassieke bouwtechniek. detective. En dan vervangt hij het door een ander. Eerst wordt het publiek getoond hoe een meisje 's nachts wegrent van de achtervolger en op hem schiet. En dan wordt de actie negen maanden geleden uitgesteld.

Maar de plot verandert niet in één lange flashback. Het verhaal wordt parallel verteld in twee tijdlijnen. Anna Weatherrell (Eve Hewson) komt in het verleden van Londen naar Nieuw-Zeeland. Op het schip ontmoet ze een vriendelijke man Emery Steins (Himesh Patel).

Als ze op de grond komt, komt het meisje onmiddellijk in de problemen. Ze nemen de heldin mee naar een bordeel gerund door Lydia Wells (Eva Green).

In het heden probeert Anna zich de gebeurtenissen van de nacht te herinneren toen ze op de man schoot, en ze ontdekt voortdurend nieuwe en verbazingwekkende feiten. Geleidelijk aan verbindt de actie de twee lijnen.

Een tip voor degenen die vaak worden afgeleid tijdens het kijken: de latere en donkere tijdlijn wordt in bleke, koele tinten weergegeven. En dit onderscheidt het enorm van lichte flashbacks.

De auteurs volgen de klassieke principes van een detectiveverhaal: bijna alle belangrijke personages worden aan het begin getoond, maar ze hebben geen haast om over hun rol te praten. En de kijker zal zelf moeten raden wie de slechterik is in dit verhaal.

Het is duidelijk dat het onmogelijk is om alle tientallen personages uit het boek te onthullen in afleveringen van zes uur. Daarom identificeerden de makers van de serie op intelligente wijze het hoofdpaar en begonnen ze geleidelijk alle andere toe te voegen. Maar letterlijk iedereen die ook maar een paar minuten in het frame verschijnt, zal een rol spelen in het verhaal.

Romantiek en slimme acteurs

Door de nadruk op Eve Hewson en Himesh Patel werd de melodramatische lijn een belangrijk onderdeel van de serie. Hun verhaal ontwikkelt zich volgens alle regels romantische film: genegenheid op het eerste gezicht, afscheid en lange pogingen om elkaar weer te ontmoeten.

Bovendien rennen de helden elkaar letterlijk op de hielen, maar kunnen elkaar op geen enkele manier kruisen. Dit verhaal scheiden van de rest van het verhaal zou een geweldig melodrama opleveren. Nou, dan nieuwe kennissen, genegenheid, die in de afgrond van verleidingen vallen.

Acteurs kunnen naïeve mensen in moeilijke omstandigheden uitstekend uitbeelden. En voor het beste zelfs dat Hewson en Patel nog niet bij elke kijker bekend zijn. Hoewel de eerste uitstekend speelde in het Knickerbocker Hospital van Stephen Soderbergh, werd de laatste beroemd Gisteren Danny Boyle.

Nou, Eva Green werd niet voor niets op alle posters van de serie geplaatst. Zelfs in een ondergeschikte rol trekt ze in algemene scènes alle aandacht naar zich toe. Natuurlijk is het niet compleet zonder roken (Groen zelfs in het kindertehuis voor vreemde kinderen Miss Peregrine ging met een pijp) en roofzuchtige blikken onder de wenkbrauwen. Over het algemeen zullen de fans van de actrice blij zijn.

De rest van de helden kwam eruit, misschien een beetje cliché, net als de entourage. "Luminaries" zien er soms iets te theatraal uit. Maar toch is dit slechts een achtergrond. De hoofdactie wordt heel levendig weergegeven.

Mystiek en invloed van de planeten

De roman "Luminaries" onderscheidt zich van de rest door de overvloed aan verwijzingen naar astrologie. De hoofdstukken beginnen met uitleg zoals "Mercurius in Boogschutter", en alle gebeurtenissen worden geassocieerd met de tekens van de dierenriem.

Dit verdeelde het publiek trouwens in twee kampen: sommigen bewonderden deze uitwerking, terwijl anderen geloofden dat dergelijke verklaringen geen effect hadden op het hoofdplan.

In de serie, de betekenis astrologie aanzienlijk afgenomen. De helden noemen regelmatig de sterrenbeelden en de invloed van de planeten, maar op de een of andere manier terloops, alsof ze simpelweg de naam "Luminary" rechtvaardigen.

Maar er is één mystieke lijn die direct verband houdt met wat er gebeurt. De twee personages onthullen een soort bovennatuurlijke verbinding tussen henzelf. Iedereen voelt letterlijk wat er gebeurt met de tweede. En vanaf een bepaald moment is het zelfs moeilijk om de herinneringen aan de ene held te scheiden van wat er met de andere is gebeurd.

Samen met alle andere genres en wendingen zorgt mystiek ervoor dat de kijker letterlijk alles verwacht van de plot. Het is niet te voorspellen: alles wordt logisch uitgelegd of er komt ruimte voor tussenkomst van hogere krachten.

---

Armaturen kunnen nauwelijks een doorbraakserie of een zeer heldere gebeurtenis worden genoemd. De BBC heeft bijvoorbeeld veel meer onverwachte en ongebruikelijke projecten.

Toch is dit een behoorlijk solide verhaal, waarin detective, drama, historische context en een beetje mystiek gemengd zijn. Ze zal zeker letterlijk boeien vanaf de eerste aflevering en je laten uitkijken naar de finale. Welnu, daarna is het mogelijk om de serie met het boek te vergelijken.