7 zinnen in het Engels die iedereen kwaad maken
Tips / / January 02, 2021
1. Londen is de hoofdstad van Groot-Brittanië
De onschuldige start van het Londense onderwerp is een symbool geworden van school Engels. Geen wonder: na zeven jaar taalstudie hebben velen alleen deze zin in hun geheugen. Het kan worden beschouwd als een synoniem voor het niveau "Ik heb lang gestudeerd, maar ik herinner me niets".
Doe mee aan de tekening!
2. Moskou slaapt nooit
Vertel dit aan Vykhino en Tekstilshchiki. Of iemand die de metro probeert te halen, die om één uur 's ochtends sluit. Deze bewering is niet alleen niet waar, maar het is ook plagiaat. City That Never Sleeps is de bijnaam voor New York, vereeuwigd door Frank Sinatra in het nummer New York, New York. In 1979, toen de nachtclub het dichtst bij Moskou in Helsinki was, zong de artiest: Ik wil wakker worden in een stad die nooit slaapt ("Ik wil wakker worden in een stad die nooit slaapt"). Buenos Aires, Tokyo, Las Vegas, Chicago en vele anderen probeerden deze titel te delen met de "Big Apple". Moskou begon dat 10-12 jaar geleden te heten, dus het is aan het einde van de regel voor de titel.
3. Au!
"Au, ik heb mijn knie bezeerd!" Het moet niet zozeer gekneusd zijn geweest als ik me het extreem veramerikaniseerde "ouch" kon herinneren in plaats van het inheemse "oh" of iets sterkers. Trouwens, deze ouch is niet zo Amerikaans - sommige taalkundigen geloven dat de uitroep autsch samen met Duitse immigranten naar de Verenigde Staten is gekomen. Terwijl de Britten eeuwenlang ow en ay hebben gesproken.
4. Dans alsof niemand aan het kijken is
Een van de permanente leiders van de status hitparade. Het auteurschap wordt toegeschreven aan Mark Twain - wat natuurlijk onzin is. We kunnen ons op de een of andere manier nauwelijks voorstellen dat de eerbiedwaardige schrijver een knie maakt alsof niemand kijkt. In feite is deze oproep afkomstig van het countrynummer Come from the Heart, dat in 1987 werd geschreven door Suzanne Clark en twee jaar later werd uitgevoerd door Katie Mattea. En als geen van deze namen u iets vertelt, zijn we niet verrast.
5. Blijf kalm en ga door
We waren het zat om 10 jaar geleden een poster met een kroon en talloze variaties op dit motto te zien, toen elke mok, T-shirt en kussen ons vertelde kalm te blijven. En het is des te verrassender dat zelfs met zo'n populariteit bijna niemand weet dat deze poster niet is gemaakt door een hipsterontwerper, maar door het Britse ministerie van Informatie in 1939. Hij werd geroepen om het moreel van de Britten aan de vooravond van de oorlog in stand te houden. De poster maakte deel uit van een serie: daarnaast kwamen de copywriters van het ministerie met nog twee motiverende uitspraken: Freedom is in gevaar. Verdedig het met al je macht (vrijheid is in gevaar. Bescherm haar met al uw macht ") en Uw moed, uw opgewektheid, uw vastberadenheid zal ons de overwinning brengen (" Uw moed, uw opgewektheid, uw vastberadenheid zullen ons de overwinning brengen ").
6. Laat me vanuit mijn hart spreken
Helaas, zei zelfs de minister van Sport van de Russische Federatie, die van dienst vaak met buitenlanders moest communiceren in het Engels als een tekenfilm Russische slechterik uit een Hollywood-film: struikelend en dik als gierstpap, accent. Het lijkt erop dat hij net een Engelse tekst aan het lezen was die in het Cyrillisch was geschreven vanaf een stuk papier. Er zijn 10 jaar verstreken sinds de toespraak van Vitaly Mutko in Zürich, en de "Let me speak from may hart" -politiek wordt nog steeds herinnerd. Hoewel veel fans van deze meme geen betere uitspraak hebben dan de voormalige minister van Sport.
7. Wie moet vandaag werken?
Een zin die velen driehonderd keer op school hebben gehoord en nooit na het laatste telefoontje. Maar toen leerden we dat het niet alleen de plicht is om het bord schoon te vegen en de onvolgroeide schoolvijgenbomen water te geven. Het is ook een "plicht", "functie", "taak" en zelfs een "kerkdienst".
Als je op een soort bord zat te wachten, dan is het hier: doe liever mee aan de tekening 100 gratis lessen. Het is tijd om uw Engels te verbeteren!
Ik wil 100 gratis lessen!