Aanbevelingen Nabokov: wat boeken te lezen, en wat - geen

Nabokov niet alleen geprezen favoriete auteurs, maar ook niet aarzelen om hard te bekritiseren schrijvers, ondanks hun internationale faam en algemene erkenning. Daarom is een nieuwe collectie van Layfhakera bestaat uit twee delen: het boek, de auteur van "Lolita" wordt zeer gewaardeerd, en boeken die nogal hard sprak.

Bewonderaars van Nabokov maakte een lijst van zijn beoordelingen over de verschillende schrijvers over de materialen van de collectie "sterke mening". Sommigen, zei hij met groot enthousiasme, wat vilt onverschilligheid en zelfs afkeer. Layfhaker gekozen uit deze lijst van boeken, die sterk verslaafd Nabokov - en in een goede en slechte zin.

10 boeken die populair zijn bij Nabokov

1. "Molloy", Samuel Beckett

Zijn favoriete werken van Beckett, Nabokov op verschillende momenten genoemd romans "Molloy", "Malone sterft" en "Unspeakable." de schrijver zelf was een zeer dubieus compliment: Beckett, Nabokov "de charmante auteur van romans en speelt waardeloos."

Kopen op Litres.ru

2. "Petersburg", Andrew White

Nabokov bewonderd White voor "outstanding verbeelding." Zijn belangrijkste werk is wel de derde belangrijkste roman van de twintigste eeuw.

Gratis download op Litres.ru

3. "Suburban man," John Cheever

Cheever schreef verhalen over de middenklasse Amerikanen, waardoor toonde de levensstijl van het hele land, en verdiende lof van Nabokov voor "overtuigend sequentie". Cheever van de beschouwd als een van de "bijzonder favoriet" schrijvers.

Kopen op Litres.ru

4. "Ulysses," James Joyce

Joyce - favoriete schrijver Nabokov op de leeftijd van 20 tot 40 jaar. Ik beschouwde hem als een genie. Als iemand hem in vergelijking met de middelen van meningsuiting Joyce, Nabokov altijd nederig erkend dat zijn Engels, in vergelijking met de titel spel Joyce - is kinderspel "" Ulysses "- het goddelijke werk art. De grootste meesterwerk van proza ​​van de twintigste eeuw. Torent hoog boven alle andere werken van Joyce. Outstanding originaliteit, helderheid van denken en unieke stijl. "

Kopen op Litres.ru

5. "Metamorphosis", Franz Kafka

In de individuele ranglijst Nabokov dit surreal filosofische roman neemt de tweede plaats van de grote meesterwerken van de twintigste eeuw.

Kopen op Litres.ru

6. "Anna Karenina" van Leo Tolstoy

Nabokov noemde genie Tolstoj, maar merkte dat niemand verwijst naar haar activiteiten in alle ernst moralisme. Hij prees "Anna Karenina" voor "de onvergelijkbare proza ​​artisticiteit" en beschouwden het als een grote meesterwerk van de XIXe eeuw. Ook onder de werken van Tolstoj hij uitgekozen "De dood van Ivan Iljitsj." Maar "Oorlog en Vrede", integendeel, geliefd en wordt beschouwd als te lang werk voor jongeren is geschreven voor educatieve doeleinden.

Gratis download op Litres.ru

7. "Around the World in 80 Days" van Jules Verne

Writer, die volgens Nabokov, het lezen waard in mijn jeugd. Het verhaal van een excentrieke Londense uitvinder Phileas Fogg, die een weddenschap gemaakt, en ging naar de wereld tour rond, was zijn favoriete boek van 10 tot 15 jaar. Maar niet langer.

Kopen op Litres.ru

8. "War of the Worlds" van HG Wells

Een andere auteur, die Nabokov hield in de kindertijd en adolescentie. Maar zelfs op middelbare leeftijd, hij sprak altijd hartelijk over Wells, noemde hem "een schrijver aan wie ik de diepste bewondering." Het boek "Good Friends", "Anna Veronica" en "Time Machine" wordt beschouwd als beter dan die van Wells tijdgenoten kon schrijven. Een roman "Invisible Man", "War of the Worlds" en "The First Men in the Moon" werd bekroond met de beoordeling "bijzonder goed".

Kopen op Litres.ru

9. "Prijs de duisternis", Jorge Luis Borges

Nabokov schreef over Borges: "Hoe vrij ademen in zijn ondoorgrondelijke doolhof! Helderheid van denken, zuiverheid van de poëzie. Een man van oneindige talent. " Beter niet zeggen.

Kopen op Litres.ru

10. "Op zoek naar de verloren tijd" Marcel Proust

Nabokov dacht dat deze roman van Proust op drie na belangrijkste meesterwerk van de twintigste eeuw. Echter, met de waarschuwing: alleen de eerste helft.

Kopen op Litres.ru

10 boeken die Nabokov verafschuwde

1. "Twaalf," Blok

Nabokov sprak hartelijk over de teksten Bloc, en in zijn jeugd beschouwde hem als zijn favoriete dichter, maar tegelijk gewezen op de zwakte van zijn lange producten. Een gedicht "The Twelve" in het algemeen ontvangen verwoestende beoordeling "Nightmare. Schaapachtig gedrenkt in fake "primitief" toon aan het begin en een roze kartonnen Jezus gehandeld op grond van het einde. "

Gratis download op Litres.ru

2. "Don Quixote", Miguel de Cervantes

Boek Cervantes, blijkbaar, niet erg veel hield Nabokov. Hoewel hij had gelezen over een cursus van lezingen voor studenten van Harvard, waar de ontmanteld al het werk alleen maar per hoofdstuk - maar zo nu en dan het leveren van het verhaal bijtende opmerkingen. Samenvatting van de roman van Nabokov gaf ondubbelzinnig: "de wrede en ruwe oud boek."

Kopen op Litres.ru

3. "Misdaad en Straf" door Fjodor Dostojevski

Nabokov niet alleen niet als Dostojevski, maar de beloning van een berg van de weinig vleiende bijnamen "liefhebber van goedkope sensatiezucht", "vulgaire", "onhandig", "goedkoop journalist", "slordig komiek." En als "De gebroeders Karamazov" verdiende een bescheiden assessment "sterke afkeer van", de "Misdaad en Straf" kreeg meer dan "awful tyagomotina".

Gratis download op Litres.ru

4. "Voor wie de klok luidt" door Ernest Hemingway

Door zijn eigen toelating, kon Nabokov niet tolereren deze roman Hemingway. En de schrijver gewaardeerd worden, niet zo hoog te zeggen: "De schrijver van boeken voor jongens. Natuurlijk, het is beter Conrad. Zelfs heeft zijn eigen stem. Maar ik denk niet iets dat ik wil mezelf voor te schrijven te schrijven. Mentaliteit en emotionaliteit - hopeloos onvolwassen ". Terwijl op hetzelfde moment, Nabokov dacht dat zijn verhaal "The Killers" en de roman "De oude man en de zee" heerlijk.

Kopen op Litres.ru

5. "Death in Venice", Thomas Mann

Nabokov heeft Mann wordt geïdentificeerd in "tweede klasse, kortstondige en gezwollen schrijvers." Zijn oprecht boos dat "Death in Venice" iemand kan een meesterwerk genoemd: Nabokov achtte het "absurd bedrog."

6. "Doctor Zhivago", Boris Pasternak

Prachtige dichter en een slechte schrijver - deze eigenschap was Pasternak. Door de roman "Doctor Zhivago" Nabokov verafschuwde, gezien het te melodramatisch en walgelijk Hij schreef: "pro-bolsjewistische, historisch onjuist, triviale scènes met onhandige en banale toevalligheden".

Kopen op Litres.ru

7. "Avonden op een boerderij in de buurt van Dikan'ka", Nikolai Gogol

Nabokov's houding ten opzichte van Gogol dubbelzinnig en tegenstrijdig: "Serieus zijn mystieke preken niemand neemt. Het slechtste jobs in de Oekraïense zijn onzin, hij - waardeloos, in de beste -. Peerless and unique " Maar vroege werken van Gogol, geeft hij een heel duidelijke beoordeling: "Als ik wil, ik had een nachtmerrie, denk ik Gogol, strochaschego in de Kleine Russische volume na volume "Dikan'ka" en "Mirgorod": de geesten die de oevers van de Dnjepr, vaudeville Joden en onstuimige zwerven Kozakken".

Gratis download op Litres.ru

8. "Stranger," Albert Camus

Existentialisten Nabokov is niet bijzonder aangetrokken. Maar ondanks het feit dat hij noemde Camus' lege ruimte, die niet betekenen iets doet voor mij, "de tekst zelf maakt deze twijfel. Nabokov heeft herhaaldelijk gezegd dat hij niet als werk van Camus, en gaf hem hetzelfde antwoord als de Manna "second-rate, kortstondig, opgeblazen. Verschrikkelijk. "

Kopen op Litres.ru

9. "Nausea", Jean-Paul Sartre

Review over Sartre belooft: "Nog erger dan Camus." "Nausea" is niet bijzonder blij voor "een drukke geest, maar in werkelijkheid zeer zwak schrijfstijl."

Kopen op Litres.ru

10. "An American Tragedy", Theodore Dreiser

"Ik vind het niet leuk. Frightening middelmatigheid "- met deze woorden, Nabokov beschreven het werk van de klassiekers van de Amerikaanse literatuur.

Kopen op Litres.ru