Breid uw woordenschat, leren om de gesproken taal waar te nemen en gewoon genieten van een goede film.
Samen met de expert Anastasia Ivanova we hebben 15 interessante films geselecteerd om Engels te leren, en brak ze in groepen, afhankelijk van de moeilijkheidsgraad. Kies een video van de originele voice acting en omvatten ondertitels indien nodig.
Anastasia Ivanova
Leraar, auteur cursussen Instagram-blogger.
elementair
1. omhoog
- Cartoon, komedie, avontuur.
- Verenigde Staten, 2009.
- Duur: 96 minuten.
- IMDb: 8,3.
Kind en leerzame cartoon van de studio PixarDie vertelt het verhaal van de vriendschap tussen een jongen en een oude man. Samen gaan ze op reis naar de mysterieuze waterval. Maar vliegen ze er niet met het vliegtuig, en in het huis met ballonnen.
Anastasia IvanovaPrachtige cartoon voor beginners. In het weinig dialoog, maar een veel korte uitspraken zoals «Laat me in», «Hij houdt van me», «Get up!», Die nuttig zijn in het echte leven zal zijn. Veel vanzelfsprekend. Muziek, gebaren, gezichtsuitdrukkingen alle noodzakelijke context voor degenen die net zijn begonnen met het kijken naar het origineel.
2. The Jungle Book
- Fantasie, drama, avontuur.
- Verenigd Koninkrijk, Verenigde Staten, 2016.
- Duur: 105 minuten.
- IMDb: 7,4.
Classic Disney verhaal over een jongen die opgroeide in een roedel wolven. Om te ontsnappen aan de tijger Sharhana, mowgli naar het dorp mensen. Op de weg ontmoet hij bekende personages uit de kindertijd.
Anastasia IvanovaNaast het feit dat "The Jungle Book" - een zeldzame kans om Scarlett Johansson te luisteren en niet naar kijken, het is ook een bekend verhaal. Ondanks het feit dat in het beeld van weinig dialoog, zult u over nuttige zinnen te komen: «De mens is verboden», «Jungle is niet meer veilig», «Ik zal mezelf nooit vergeven». En toch leer je hoe je in het Engels zou "winterslaap" en wat zijn dutje.
Pre-Intermediate
3. The Holiday
- Romance, comedy.
- Verenigde Staten, 2006.
- Duur: 138 minuten.
- IMDb: 6,9.
romantisch het verhaal van hoe twee eenzame vrouwen van het Engels platteland en de westkust van de Verenigde Staten besloten om huizen te wisselen.
Anastasia IvanovaWanneer je level Pre-Intermediate beheersen, zullen zich afvragen: is er een verschil tussen Brits en Amerikaans Engels? Daar vindt u het gevoel dat het juist in deze film. Vooral wanneer de Brit spreekt aan Amerikaanse en vice versa. Tegelijkertijd leer je een paar eufemismen voor de zinsnede "sex", zowel de Britse en Amerikaanse.
Bekijk in iTunes →
4. outlaw
- Drama, Romance.
- Verenigde Staten, 2000.
- Duur: 143 minuten.
- IMDb: 7,8.
Chuck Noland krijgt in een vliegtuigcrash en strandt op een onbewoond eiland. Hij heeft geen verbinding, alleen de dozen met leveringen en een gekke dorst naar het leven. Chuck is inclusief scherpte en gebruikt alle middelen om om te overleven.
Anastasia IvanovaAls u al de klassieke zin Schwarzenegger «Ik kom terug» weet wel, de film zal toevoegen aan uw woordenschat meer en «Ik ben zo terug» - minder dramatisch en meer per dag. Ten tweede, kunt u luisteren naar, zoals ze zeggen in het Russisch Amerikanen ( "spazibo" en ga zo maar door). Maar serieus, omdat de film gaat vooral over een held en zijn bal, hoort u een groot deel van de tijd en een beetje Present Continuous Present Perfect.
Bekijk in iTunes →
5. Forrest Gump
- Drama, Romance.
- USA, 1994.
- Duur: 142 minuten.
- IMDb: 8,8.
Forrest Gump kan niet bogen op een hoge IQ, Maar hij heeft een goed hart. Forrest lot behandelt ene hit na de andere, en dat hij, als gevolg van liefde voor het leven en de aard van de weerstand, elke keer coming out van de winnaar met een prijs in zijn handen.
Anastasia IvanovaEen van de meest geciteerde films in de Engels-sprekende gemeenschap. Ja, we niet alleen gebruik maken van de zin uit de film voor communicatie, zoals "Good laarzen, moeten worden genomen." Amerikanen noemen vaak net Forrest Gampa, in het bijzonder «Het leven is als een doos bonbons». Het bekijken van deze film zal je helpen als je niet hun eigen krijgen, dan in ieder geval voor een beschaafde persoon.
6. Harry Potter en de Steen der Wijzen
- Fantasie, avontuur.
- VS, het VK, 2001.
- Duur: 152 minuten.
- IMDb: 7,6.
Het verhaal van Harry Potter - de jongen die leefde. "Philosopher's Stone" is gewijd aan het eerste jaar van de opleiding in Zweinstein.
Anastasia IvanovaDe film val, maar we zijn er blij mee. Heeft iemand alleen bekeken "Philosopher's Stone"? Nee, het is vervolgens naar review "kamers" en de lijst gaat maar door. En het is goed! Als u de film opnieuw en opnieuw te beoordelen, maar in het Engels, - verhoging van het niveau van kennis is onvermijdelijk. Trouwens, iedereen weet wat er gebeurd is bij het vertalen van spraak Hagrid in de boeken. In de film, heeft u de mogelijkheid om te horen wat hij zegt, niet zo dronken loodgieter, maar aan de andere Engels - Brummie genoemd, klinkt interessant.
Bekijk in iTunes →
tussen-
7. Bridget Jones's Diary
- Drama, romantiek, komedie.
- Groot-Brittannië, Frankrijk, de Verenigde Staten, Ierland, 2001.
- Duur: 97 minuten.
- IMDb: 6,7.
Een goede romantische komedie. Het beeld zit vol met dialogen over alledaagse onderwerpen, zodat u een grote kans informele te trekken hebben spraak.
Anastasia IvanovaDe Britten net specialisten op het gebruik van heldere en sappige obscene woorden om de plaats en niet op zijn plaats. Afgezien van een paar obscene woorden en zinnen voor flirten met het hoofd, zul je leren dat te leren, zoals de Britse heel goed mogelijk om te spreken. Je weet dat Rene Zellweger Amerikaan? Ze leerde een Brits accent voor de rol van special - dus, kunt u!
Bekijk in iTunes →
8. Groundhog day
- Romance, comedy.
- USA, 1993.
- Duur: 101 min.
- IMDb: 8,0.
Correspondent Phil Connors arriveert in een klein stadje in de staat Pennsylvania viering Dag van de bosmarmot en verschijnt in een tijd loop. Nu voor hem elke dag - 2 februari.
Anastasia IvanovaUit de film weet je dat sommige Amerikanen niet weet betekenis van "deja vu" (van een grap: «mevrouw Lancaster, heb je déjà vu? - Ik weet het niet, maar ik kan controleren met de keuken »). En ook eindelijk begrijpen het verschil tussen het voorwerp een en de. In een gesprek over God zegt dat de hoofdpersoon: «Ik ben een god, niet de God». En in het spreken Engels sprekende mensen gebruik maken van de naam van de film - groundhog Day - net zoals we doen als we klagen over Groundhog Day.
Bekijk in iTunes →
9. 500 Days of Summer
- Romance, comedy.
- Verenigde Staten, 2009.
- Duur: 95 minuten.
- IMDb: 7,7.
Melodrama te allen tijde. kan leren Engels taal in combinatie met de tweede helft, want deze film als in gelijke mate voor zowel vrouwen als mannen.
Anastasia IvanovaHoewel trailer en de film zegt dat dit niet het liefdesverhaal, zal je nog steeds leren een paar zinnen liefde met het andere geslacht, hun sympathie en relatie status expressie (bijvoorbeeld zoals wordt "Dating"? zeker niet ontmoeten). En draai de verstreken tijd, wanneer de personages elkaar vertellen over hun leven.
Bekijk in iTunes →
10. Pirates of the Caribbean
- Fantasie, avontuur.
- Verenigde Staten, 2003.
- Duur: 143 minuten.
- IMDb: 8,0.
Irrepressible Captain Jack Sparrow zwerft de zee, op zoek naar het schip "Black Pearl", die hij stal Captain Barbossa. vermetel Pirates niet stoppen bij niets om de felbegeerde vat te krijgen.
Anastasia IvanovaEen kans om de uitspraak van de naam Elizabeth te leren, evenals het woord "kapitein" en "piraten" in het Engels is bijna 100%. Daarnaast is er een paar kreten van Jack Sparrow. Oh, Captain Jack Sparrow. U bent gebonden absoluut zinloos in het moderne leven om te onthouden het woord «Savvy?». We hebben het vertaald als "smekaet?". En het is briljant, want beide woorden zijn geworden zelfs een miljoen jaar geleden verouderd. Maar als bijvoeglijk naamwoord savvy zeer gebruikt - Google!
Bekijk in iTunes →
Upper Intermediate
11. matrix
- Fantasie, actie.
- Verenigde Staten, 1999.
- Duur: 136 minuten.
- IMDb: 8,7.
De geschiedenis van de wereld, waar mensen worden opgesloten in programma. Weinigen van hen zijn in staat om het licht te zien en de waarheid te accepteren.
Anastasia IvanovaEen goede film voor degenen die niet goed worden begrepen voorwaardelijke veroordelingen. Daarin zijn veel "als-dan" die helpt om de context van onrealistische denken begrijpen: «Maar als je zou kunnen, zou je echt wilt?».
Bekijk in iTunes →
12. The King's Speech
- Drama.
- UK, USA, Australië, 2010.
- Duur: 118 minuten.
- IMDb: 8,0.
Deze film lijkt ontworpen om Engels te leren. De koning van Engeland hebben problemen met spraak. Hij kan zich niet duidelijk uit te drukken, waaruit lijdt het hele koninkrijk. Om een goede monarch maken sprekerHij huurde een logopedist.
Anastasia IvanovaPerfecte film voor degenen die denken dat de media is makkelijk in het Engels te spreken. Hier is de koning, stottert hij. Kennis te nemen van een paar manieren om de vocale apparaat uit te oefenen, luisteren naar mooie Brits Engels Colin Firth en andere actoren.
13. The Hangover
- Comedy.
- Verenigde Staten, 2009.
- Duur: 96 minuten.
- IMDb: 7,7.
Komische situaties in de film niet stoppen steeds lachen. En als je kijkt naar de originele, niet alleen raise stemming, maar ook om de Engels taal te scherpen.
Anastasia IvanovaNa het bekijken van de film in de originele, dan weet je dat het eigenlijk "The Hangover" wordt genoemd, en niet "Vrijgezel". Op de foto een heleboel mannelijke grappen en beledigingen met liefde. Douchebag - het soort woord, waardoor de personages op elkaar inwerken. En een groot deel van de onvoltooid verleden tijd, want de hele film helden herinnerde wat er gisteravond is gebeurd.
Bekijk in iTunes →
gevorderd
14. pulp Fiction
- Thriller, comedy.
- USA, 1994.
- Duur: 154 minuten.
- IMDb: 8,9.
Tarantino films kijken in het origineel - allemaal hetzelfde wat te lezen Chekhov of Dostojevski. Tarantino tovenaar dialogen, en follow-up met hen in hun eigen taal - een waar genoegen. De "Pulp Fiction" zeer levendige speech, veel aforismen en vangst uitdrukking.
Anastasia IvanovaNaast de inmiddels klassieke zinsnede «? Engels, klootzak, spreekt u dat» alle studenten van het Engels van de film die u kunt leren hoe je uit te nodigen iemand om te dansen, dat in de moderne Engels groter is niet dan zijn niet of is nietNet als in de zin om één geluid te maken. Samuel Jackson kan zeggen «Wat ben je aan het hebben?» Als "Sneezy". Als voor de film leren om alles wat hij zegt te begrijpen, nee je bent niet de geavanceerde, maar gewoon een genie!
Bekijk in iTunes →
15. social network
- Drama, Biography.
- Verenigde Staten, 2010.
- Duur: 120 minuten.
- IMDb: 7,7.
De film vertelt het verhaal van de ontwikkeling van Facebook en Mark Zuckerberg is moeilijk pad naar succes en rijkdom.
Anastasia IvanovaEen geweldige film om de zinnen in verband met de communicatie online te onthouden, "E-mail verzenden", "sociaal netwerk", "download" en "download" "om e-mails te ontvangen". Veel van de verleden tijd en Legal Engels. Douchebag ook. Als je deze film na "Bachelor Party" watch - nu zeker herinneren.
zie ook
- Series en films in het Engels, dat zal je leren de juiste uitspraak →
- Waar in het Engels tv-shows en films met ondertiteling →
- 30 Engels spreekwoorden die bruikbaar zijn in verschillende situaties →
- 15 Engels woorden en zinnen die je te nemen voor een native speaker →
- 6 manieren om te snel te leren Engels →