Alternatief einde "Back to the Future"

Acteur John Cryer, die auditie deed voor de rol van Marty McFly in Back to the Future, onthulde dat het script dat hij voor auditie las, was significant verschillend van wat er in de finale was opgenomen versie. In een thread-indeling sprak hij over de verschillen die hij zich herinnerde. Lifehacker heeft de vertaling voorbereid.

Het begon met Marty McFly die het Close Encounters-thema speelde op zijn elektrische gitaar terwijl hij een VHS-cassette van de film illegaal maakte.

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020

De film begon met Marty McFly die het Electric Guitar-thema uit Close Encounters of the Third Degree speelde en de film zelf opnam op een VHS-band.

En de tijdmachine was geen Delorean die met een snelheid van 142 mijl per uur moest reizen en 1,21 gigawatt aan macht maar gewoon... nou... een tijdmachine die kernsplijting nodig had en een geheim ingrediënt dat bleek te zijn wees ...

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020

En de tijdmachine was geen DeLorean, die 88 mph moest halen en 1,21 GW aan vermogen moest krijgen. Het was gewoon... nou... een gewone tijdmachine die werd aangedreven door kernsplijting en het geheime ingrediënt dat bleek te zijn ...

Coca Cola

(Zweer bij god)

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020

… Coca-Cola (ik zweer het, ik maak geen grapje).

De laatste reeks betrof geen klokkentoren of een bliksemschicht, maar vindt Marty sluipend op een atoombomtestlocatie met zijn tijdmachine om dichtbij de kernsplijting te komen die hij daarvoor nodig heeft werk.

In een griezelige scène vindt hij ...

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020

In het laatste deel van de film was er geen klokkentoren en bliksem. In plaats daarvan infiltreerde Marty de nucleaire testlocatie, omdat zijn tijdmachine bijna nucleair verval moet hebben om te kunnen werken.

De testlocatie is compleet met prachtig gedetailleerde huizen in de voorsteden en mannequins om de effecten van een atoomexplosie op een Amerikaanse stad te simuleren.

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020

In een griezelige scène ontdekt hij een gedetailleerde stad met nephuizen en mannequins. Dit alles om het effect van een explosie in een gewone Amerikaanse stad te beoordelen.

Hij zet de tijdmachine op zijn plaats, de atoombom staat op het punt te ontploffen, hij reikt naar de Coca-Cola, het aftellen is om 10, 9, 8... als hij uitglijdt en de fles laat vallen !!

Het valt op de grond

Hij heeft helemaal geen cola meer!

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020

De tijdmachine staat op zijn plaats, slechts een paar seconden voor de explosie. Marty grijpt naar een fles cola en... laat het vallen en slaat het aan gruzelementen! En natuurlijk heeft hij geen andere fles.

Hij raakt in paniek (begrijpelijkerwijs) maar herinnert zich dan: hij zit in de jaren vijftig en elk zichzelf respecterend Amerikaans huis in de buitenwijken heeft een fles cola in ...

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020

Hij raakt in paniek (wat heel logisch is), en herinnert zich dan dat hij in de jaren 50 was en dat elke zichzelf respecterende Amerikaanse familie een fles cola in de koelkast heeft staan.

De koelkast! Hij controleert en ja hoor, er zit er een in. Hij giet het in de tijdmachine maar realiseert zich dan ...

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020

Hij vindt een fles, schenkt cola in de tijdmachine en realiseert zich ...

Oh onzin! Hij moet uitzoeken hoe hij een atoomexplosie kan overleven!

Nogmaals, hij raakt in paniek.

Maar dan dringt het tot hem door: er is een met lood beklede doos in de buurt, ook wel bekend als ...

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020

... dat hij niet had nagedacht over hoe hij de atoomexplosie kon overleven! Hij raakt weer in paniek. Maar dan herinnert hij zich dat een grote loden doos heel handig in de buurt was.

Een koelkast.

Hij stapt in, sluit de deur achter zich, de bom gaat af, de tijdmachine wordt geactiveerd en hij wordt tegelijkertijd neergeschoten #Terug naar de toekomst

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020

Hij is een koelkast. Marty klimt erin, de bom ontploft, de tijdmachine wordt geactiveerd en stuurt hem terug naar de toekomst.

Komt deze reeks iemand bekend in de oren?

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020

Komt deze scène iemand bekend voor?

Ik kan jullie allemaal collectief horen schreeuwen “Ja, ja, Jon!! Het doet! Spielberg hield duidelijk van de scène en gebruikte hem decennia later voor een veel verguisde scène in INDIANA JONES AND THE KINGDOM OF THE CRYSTAL SKULL!! "

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020

Ik kan je nog steeds horen roepen “Ja, John, natuurlijk!! Blijkbaar vond Spielberg deze scène zo leuk dat hij hem later gebruikte in Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull!! "

Ik vind het geweldig hoe jullie daarover allemaal op dezelfde pagina waren.

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020

Ik ben blij dat we het eens waren.

Uiteindelijk hij vroeg van Ben Stiller, die ook auditie deed voor de rol, of hij deze versie van het script zag, of een al herwerkte versie ontving. Ben antwoorddedat hij zich niets meer herinnert van het luisteren, dus het is onduidelijk hoe lang de makers aan deze versie hebben vastgehouden.

In de opmerkingen user uitgeschrevendat ik hoorde dat de scène met de koelkast was verlaten omdat ze bang waren dat na het bekijken van de film een ​​kind in de koelkast zou klimmen en daar zou sluiten. Er is geen bevestiging van deze theorie, maar het klinkt behoorlijk overtuigend. Het is ook ironisch dat het script Coca-Cola noemt, maar in de definitieve versie werd Pepsi de advertentiepartner.

Wat vind je van deze versie van de film? Klinkt cool, of is het uiteindelijke script veel beter? Deel uw mening in de comments!